当“三字经”遇上保加利亚,宁波文创闪耀亚洲节!
视频制作/记者 谢舒奕 素材来源/果小桃
初夏时节,保加利亚的空气中弥漫着浓郁的文化气息——当地时间6月14日,以“和而不同”为主题的亚洲节在保加利亚首都索非亚举行,多个亚洲国家在活动中展示本国的非物质文化遗产、手工艺品和传统服饰等,其中,由宁波带来的以《三字经》为主题的系列活动吸引诸多关注。
保加利亚学生诵读《三字经》。本文照片均由通讯员提供
“人之初,性本善。性相近,习相远……”开幕式上,一群特殊的表演者吸引了全场的目光。他们是来自保加利亚的学生,身着汉服,用清澈而稚嫩的声音,深情诵读着《三字经》。“这些孩子中文说得真好!”一位中国驻保加利亚大使馆的工作人员感慨称,这充分说明中国传统文化具有强大的生命力和吸引力,“能够跨越国界,打动人心。”
甬行卷受到关注
蒙音音响、甬行卷、《三字经》冰箱贴……现场,一系列以《三字经》为元素的文创产品大放异彩。其中,“‘甬行卷’提取了宁波博物馆、南宋石刻公园、宁波中心大厦等15个宁波地标元素,以印章形式呈现,让广大境外游客了解宁波的历史文化。”据有关负责人介绍,这方“甬行卷”引得各国使馆代表纷纷驻足,成为本届亚洲节当之无愧的现象级文化单品。
“一平米非遗馆”一角
同时值得关注的是,独具中国特色的一平米非遗馆“入驻”索非亚。只见,这展馆虽然面积不大,却浓缩了中国传统文化的精华,精巧可爱的虎头鞋、技艺精湛的蛋雕、散发着淡淡清香的香囊……“这简直太神奇了!”一位来自保加利亚的观众仔细地端详着一件名为“孔融让梨”的蛋雕作品,被其精湛的工艺和深刻的寓意所深深吸引,“看到这些精美的作品,让我对中国文化产生了浓厚的兴趣。”
在会场一隅,一间“教室”吸引了众多目光,这里没有华丽的舞台,却正在进行一场别开生面的《三字经》微课堂。十余名保加利亚孩子围坐在铺展宣纸的长桌前,跟随老师的示范,屏息凝神地用毛笔描摹着方块字——“人”“之”“初”……墨香在索非亚的空气中飘散。
当地民众学写书法
“《三字经》,作为全球流传最广的中文启蒙读本,诞生于中国南宋的宁波,在保加利亚学汉学的圈群里,是一个很适合入门的内容。”据保加利亚索非亚中国文化中心工作人员刘蓓介绍,此前,该中心曾与宁波鄞州五乡镇尝试线上的互动课程,保加利亚的孩子们反响良好,“这次亚洲节看到了很多有意思的三字经文创,后续,我们还将继续推进三字经文化在保加利亚的传播。”
三字经文化在保广泛传播
据悉,亚洲节成功构建了中保文化交流新平台。以《三字经》为文化纽带,不仅促进了两国民众对彼此文化的深度理解,更增进了双方的友好情谊。展望未来,两国将在文化领域拓展更广阔的合作空间,携手开创人文交流的新篇章。
另外记者获悉,2023年开始,宁波鄞州先后赠送保加利亚10条龙舟,还建立了龙舟传习基地,中保龙舟文化交流不断。此行,宁波代表团带去不少龙舟元素,根据计划,2025年保加利亚将举办三场龙舟赛事,让越来越多的人热爱龙舟。
编辑:曾嘉 审核:徐碧海
